|
|
События 2010 - 2011
24.10 - 25.12.2011 Книжно-иллюстративная выставка "Просветители с мировым именем: Михаил Ломоносов и Бенджамин Франклин".
Выставка посвящена юбилею двух выдающихся просветителей XIII века.
Пять лет назад в мире широко отметили 300-летие со дня рождения одного из «отцов-основателей» Соединенных Штатов Америки, известного ученого-энциклопедиста Бенджамина Франклина. Он стоял у истоков американского естествознания, историографии, социологии и многих других наук. Несомненно, личность американского просветителя невольно напоминает нашего великого соотечественника. Ведь недаром по ту сторону океана Ломоносова нарекли “Russian Ben Franklin”.
Первый раздел выставки «Франклин и американское Просвещение» знакомит с многогранной политической деятельностью великого дипломата. Франклин – единственный из «отцов-основателей» закрепивший своей подписью три важнейших исторических документа, что лежат в основе образования Соединенных Штатов Америки как независимого государства. (Декларация Независимости, Конституция и Версальский мирный договор).
Второй раздел «Франклин и Ломоносов – укротители молнии» посвящен научным достижениям двух деятелей, которые связаны с электричеством. Научные открытия в области физики и химии Франклина и Ломоносова оказали огромное влияние на становление мировой науки. Выставка будет работать до конца декабря.
Пресс - релиз по выставке
Фоторепортаж
8.10 - 10.12.2011 Цикл лекций "Если вы хотите учиться в Соединенных Штатах".
С 1 октября по 10 декабря Американские советы по международному образованию и Американский уголок библиотеки им. Н.А. Добролюбова проводят курс лекций «Если вы хотите учиться в Соединенных Штатах».
Занятия проходят каждую субботу в 16.00 в Американском зале.
Расписание занятий
Фоторепортаж
1.08.2011 Книжная выставка «From the People of America».
В Американском зале открылась книжная выставка «From the People of America». На ней представлены книги с экслибрисом «Героическому народу Советского Союза от народа Америки». Малоизвестен тот факт, что в годы Великой Отечественной войны в фонды библиотек СССР поступали книги, которые были подарены советскому народу союзниками по антигитлеровской коалиции. Отличительная черта многих из этих книг — наличие экслибрисов, наклеек, владельческих записей и помет.
Благодаря этой акции в трудное военное время в «Добролюбовку» попали книги из Англии и США. Сейчас эти книги являются живым свидетельством дружеских связей не только на полях войны, но и в культурной сфере.
14.05.2011 Американская школа - почувствуй разницу!
С презентацией "Американская школа" выступили выпускники обменной программы ФЛЕКС для учащихся средней общеобразовательной школы № 33.
Чем отличается американская школа от русской? Какая система оценок в школах США? Что будет, если школьник пропустил занятие? Какие бывают эмблемы и символы американских школьных команд?
Эти и другие вопросы, касающиеся школьных предметов, взаимоотношений между сверстниками, увлечений американских ребят были отражены в презентации нашей активной выпускницы.
20.04.2011 Лекция Джона Марка Кинга о штате Алабама.
20 апреля гостем Американского уголка стал специалист-преподаватель английского языка Джон Марк Кинг. Студенты, учащиеся школ и гимназий прослушали лекцию о штате Алабама.
13.04.2011 Круглый стол "Предотвращение ксенофобских настроений в молодежной среде: опыт гражданского образования в России и США".
13 апреля в рамках V всероссийской научно-практической студенческой конференции по американистике" «От Ломоносова и Франклина до наших дней: взаимовлияние общественно-политической мысли России и США» в Американском уголке прошел круглый стол "Предотвращение ксенофобских настроений в молодежной среде: опыт гражданского образования в России и США" по вопросам:
- Проявления ксенофобских настроений в России и США в среде молодежи
- Роль национальной истории в формировании самоопределения молодежи
- Потенциал Гражданского образования в России и США по предотвращению нетерпимости
Организатор: Американский клуб ПГУ им. М.В. Ломоносова.
22.12.2010 Литературный вечер "TOM SAWYER DAY".
20 декабря прошел литературный вечер на английском языке, посвященный 175-летию Марка Твена. В программе вечера были представлены театральные постановки по произведениям Марка Твена учащихся гимназий (6-7 классы), драматизация шуточных историй из жизни великого американского писателя и исполнение американских песен.
7-25.12.2010 Выставка-просмотр "Марк Твен - улыбающийся и негодующий".
 В центре книги АОНБ им. Н. А. Добролюбова открылась выставка-просмотр "Марк Твен - улыбающийся и негодующий", посвященная 175-летию со дня рождения знаменитого американского прозаика, публициста, журналиста.
Принимаются заявки от учебных заведений на проведение обзора и литературной викторины по теме выставки "Марк Твен - улыбающийся и негодующий" для учащихся 6-9 классов.
Справки по телефону: 20-69-41 (Общий читальный зал), 21-58-76 (Центр МИР).
6.12.2010 Обзор современной американской литературы.
6 декабря Американский уголок посетила Кори Глисон, директор Американского центра в Москве.
По просьбе наших читателей Кори провела обзор по современной американской литературе.
Конец 20 века интересен новыми именами в американской литературе, большинство из которых еще не были известны нашим читателям.
Благодаря презентации Кори студенты узнали о некоторых из этих писателей, узнали о новом интересном жанре "short short story" и о будущем американской литературы.
23.11.2010 Круглый стол:"культурный шок", или приспособление иностранных студентов к незнакомой культуре.
23 ноября прошел круглый стол в рамках Дня толерантности под рубрикой "Мы разные, но мы вместе" с участием иностранных студентов и выпускников обменных программ.
В ходе дискуссии обсуждались вопросы, связанные со стереотипами восприятия представителей разных национальностей. Участники выяснили, как проходит культурная адаптация иностранных студентов в нашем городе. Были подняты проблемы, связанные с "культурным шоком", с приспособлением иностранцев к незнакомой культуре.
Иностранные студенты ответили на вопросы о причинах их обучения в России, их социальной адаптации в Архангельске
21.10.2010 День словаря.
 21 октября состоялась презентация "Международные толковые словари", на которой студенты и учащиеся гимназий познакомились с серией словарей издательства Oxford University Press.
Презентацию оксфордовских словарей подготовили и провели сотрудники лингвистического центра "Юник".
30.09.2010 Международный день переводчика.
Итоги конкуса перевода.
Конкурс перевода проводился с 15 по 27 сентября. В нем приняли участие студенты факультета филологии и журналистики, факультета иностранных языков ПГУ им. М.В. Ломоносова, студенты факультета перевода и переводоведения САФУ, учащиеся школ и гимназий.
30 сентября в Американском зале были подведены итоги конкурса. На встрече выступили выпускники обменной программы Флекс, рассказав об опыте проведения академического года в американской школе.
Победителями конкурса объявлены:
Анастасия Струсовская (Гимназия №6)
Владислав Швяков (Гимназия №3)
Анастасия Горшкова (ФФиЖ ПГУ им. М.В. Ломоносова)
Ирина Глушкова (ФФиЖ ПГУ им. М.В. Ломоносова)
Максим Распопов (Отд. перевода и переводоведения САФУ)
Благодарим всех ребят за активное участие!
Фоторепортаж
26.06.2010 Буккроссинг в Архангельске.
26 июня Американский зал принял участие в буккроссинге "Читай, Архангельск" в рамках проекта "Лето с Добролюбовкой".
Буккроссинг - это движение, которое возникло в 2001 году в США. Автором его является американец Рон Хорнбекер. Цель движения - превратить весь мир в библиотеку.
В акции "Читай, Архангельск" представлены романы известных американских писателей: Хемингуэя, Сэлинджера, Харпер Ли, Трумена Капоте, а также книги об известных американцах, таких как Майкл Джексон и Барак Обама.
Наши волонтеры - буккроссеры разнесли книги в местные кафе, поликлиники и молодежные центры.
Часть книг мы передали Американскому клубу ПГУ им. М.В. Ломоносова. Мы надеемся, что книги найдут новых читателей, а жители Архангельска узнают о новом движении, вдохновятся этой идеей и пополнят ряды российских буккроссеров.
Смотри также:
"Лето с Добролюбовкой"
Официальный сайт мэрии города Архангельска
http://www.arhcity.ru/?page=0/16428
22.06.2010 Американский зал принимает гостей из Портленда.
22 июня состоялся визит делегации из Портленда. Гости, которые не смогли посетить Архангельск в дни Америки вследствие извержения вулкана, навестили нас в канун Дня города:
Эдвард Сасловик - депутат городского Совета города Портленда,
Сара Шмитт - руководитель департамента программы "Глобал Стадиз", школа старших классов Портленда и
Трой Мун - координатор по вопросам защиты окружающей среды и председатель комитета по утилизации, мэрия города Портленда.
Мы познакомили гостей с деятельностью библиотеки, рассказали о мероприятиях, проводимых в рамках Недели США в Архангельске, и наметили наши планы на будущее.
Надеемся на дальнейшее сотрудничество и обмен связями с городом - побратимом!
Смотри также:
Архангельск и Портленд: общие заботы городов-побратимов
Официальный сайт мэрии города Архангельска
http://www.arhcity.ru/?page=0/16372
04.05.2010 Просмотр и обсуждение фильмов о войне в Американском зале
Из цикла "Венок Победы": программы мероприятий в АОНБ им. Н.А. Добролюбова, посвященных 65-летию Победы
4 мая - Документальный фильм "Арктические союзные конвои 1941-1945 гг." (2001, Россия)
с участием Романа Юрьевича Болдырева, канд. ист. наук, доцента кафедры всеобщей истории ПГУ им. М.В. Ломоносова.
6 мая - Документальный фильм "Подводная лодка" (1981) с участием Романа Юрьевича Болдырева, канд. ист. наук, доцента кафедры всеобщей истории ПГУ им. М.В. Ломоносова.
24.04.2010
Открытие выставки "Огненные рейсы: Из истории северных союзных конвоев".
В рамках Недели США в Архангельске 2010 (19-25 апреля) состоялись следующие мероприятия:
- открытие выставки "Огненные рейсы": из истории северных союзных конвоев",
- встреча с ветеранами, участниками северных конвоев,
- просмотр фильма "Операция в Северной Атлантике" при участии консула по вопросам прессы и культуры Генерального консульства США в Санкт - Петербурге Эрика Джонсона.
Выставка была подготовлена на материалах отдела "Русский север" и Северного морского музея.
На встрече ветераны поделились воспоминаниями.
Встреча прошла в уютной обстановке краеведческого отдела.
Фоторепортаж
Смотри также:
Консул прокомментирует "Операцию в Северной Атлантике"
Двина-Информ| Поморское интернет-издание
19-29.04.2010
Выставка плакатов “PICTURING AMERICA”
26 апреля (понедельник) в 16.00 состоялась презентация выставки плакатов "PICTURING AMERICA".
Студенты 2 курса факультета иностранных языков ПГУ им. М.В. Ломоносова провели для гостей экскурсию по выставке и рассказали о наиболее интересных работах этой коллекции.
"Picturing America" - это отражение американской истории и культуры через искусство. В коллекции из 40 плакатов представлены избранные работы американских художников (Уинслоу Хомер, Джордж Кетлин, Хассам Фредерик Чайлд, Мэри Кассат и др.), скульпторов (Огастес Сент-Годенс), фотографов (Уолкер Эванс, Джеймс Кэрэлс) и архитекторов (Уильям Ван Ален).
Плакаты предоставлены Офисом английского языка Посольства США в Москве.
19.04.2010
The American Dream Stories
«Американская мечта: истории успеха» презентация для учащихся 9-11 классов.
19 апреля в 14.00 мы приглашаем школьников на презентацию о ярчайших историях успеха нашего времени, историях о борьбе, творчестве и целеустремлённости, которые привели своих обладателей к успеху. Мы поговорим о так называемой «Американской мечте» и людях, которые живут ей. Бил Гейтс, Стивен Джобс, Пьер Омидьяр, Марк Цукерберг, Ларри Пэйдж… Все они успешные бизнесмены сегодня, но как они добрались до вершины? Какова цена успеха?
Давайте посмотрим на истории жизни этих людей, обсудим их шаги на пути к признанию и личностные качества, которые помогли им стать теми, кто они есть сегодня.
18.03.2010
В преддверии Всемирного дня поэзии (21 марта) в Американском зале состоялся литературно-музыкальный вечер "LOVE IS NOT ALL".
Замечательный поэтический вечер подарили студенты 3 курса факультета иностранных языков ПГУ им. М.В. Ломоносова Марина Зеленская, Мария Журавель и Анна Петрова. Для поднятия весеннего настроения тема нашей поэтической встречи была выбрана не случайно - ЛЮБОВЬ. На вечере прозвучали стихи американских поэтесс XVII - XXI вв. Эмили Дикинсон, Дороти Паркер, Элизабет Бишоп, Эдны Сент-Винсент Миллей и др.
1-31.03.2010
Книжная выставка "Top American Writers"
Приглашаем посетить книжную выставку, посвященную лучшим американским писателям ХХ века. Книги, представленные на выставке, входят в рейтинги лучших книг ХХ столетия. Среди них романы Эрнеста Хемингуэя, Фрэнсиса Скотт Фицджеральда, Джона Стейнбека, Уильяма Фолкнера, Тони Моррисон, Сол Беллоу, Джона Апдайка, Джемса Болдуина, Айзека Азимова и др.
Также на нашей выставке представлены экранизации художественных литературных произведений американских писателей по одноименным романам Харпер Ли "Убить пересмешника" ("To Killa a Mockingbird"), Трумена Капоте "Завтрак у Тиффани" ("Breakfast at Tiffany's"), Тони Моррисон "Возлюбленная" ("Beloved"), документальные фильмы о творческих судьбах американских писателей.
Подробнее:
Полные версии списков лучших книг:
Best American fiction book ever
100 Best American Authors
All-Time 100 novels: The 100 best English Language Novels from 1923 to the present (2005)
(100 лучших англоязычных книг с 1923 года до наших времен по версии издания The Times)
The best 60 books of the past 60 years
(60 лучших романов, опубликованных с 1949 по 2009 год: выбор редакции британской газеты The Times)
Newsweek's Top 100 Books: The Meta-List
(100 лучших книг всех времен по версии журнала Newsweek)
110 best books: The perfect library
(110 лучших книг по версии британского издания The Telegraph)
100 Best Novels
(100 лучших книг издательства Modern Library)
1-31.03.2010
American Literature Month
Весь месяц март мы посвятили в этом году американской литературе.
С 1 марта на сайте Американского зала стартовала викторина для школьников и студентов American Literature Quiz.
Появилась новая рубрика "Что стоит почитать".
Благодарим всех наших читателей за активное участие.
Ответы на вопросы викторины
American Literature Quiz
23.01.2010
Современные молодежные субкультуры США и американский сленг
23 января состоялась лекция о живой разговорной американской лексике, которую использует в неофициальной обстановке и повседневной жизни рядовая американская молодежь.
Этим словам в школе не учат, но каждый американец знает их с детства. Они необходимы для понимания современных американских фильмов и чтения молодежных журналов, комфортного общения со сверстниками.
Лекции, подготовленные выпускницей программы Флекс, были интересны как старшим школьникам, так и студентам вуза. Материал сопровождался занимательными иллюстрациями молодежных культурных направлений США.
13.01.2010
Ресурсы Интернет для преподавателей английского языка
13 января прошёл семинар "Ресурсы Центра международных информационных ресурсов для преподавателей английского языка". Учителя познакомились с коллекцией Центра МИР, новыми поступлениями по методике преподавания английского языка.
Ресурсы Интернет в помощь преподавателю были представлены страницей офиса английского языка в Москве Посольства США, сайтом Британского совета.
|
