Тавада Ёко

Ёко Тавада (род. в 1960 году) — японская и немецкая писательница, пишет на японском и немецком языках. Училась в Университете Васэда, специализировалась на русской литературе – любила произведения Федора Достоевского, на последнем курсе написала работу о творчестве поэтессы Беллы Ахмадулиной. С 1982 года в Гамбурге занималась современной немецкой литературой. Получила степень доктора филологии в Цюрихском университете. С 2006 года живёт в Берлине. На русскоя языке ее произведения печатались мало. В 2003 году выходил сборник ее коротких произведений «Собачья невеста//Она. Новая японская проза» (повесть «Собачья невеста» с японского языка перевел на русский язык Григорий Чхартишвили, известный всему миру как Борис Акунин), в 2009 году вышел роман «Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов». В 2021 году на русском языке опубликован роман «Мемуары белого медведя».

Тавада — обладательница двух самых престижных и почетных наград Японии: премии Акутагавы и премии Танидзаки, двух высших наград в Германии: медали Гёте и премии Генриха Клейста, а также премии имени Адельберта фон Шамиссо, премии Кёки Идзуми и премии Мурасаки Сикибу. Ее также называют в числе претендентов на Нобелевскую премию по литературе.

вернуться на предыдущую страницу