26 октября 2017 г.

Время проведения: 18:00

Организатор: Центр международных информационных ресурсов (ЦМИР)

Место проведения: Холл, 2 этаж

Волшебный мир движущихся картинок

26 октября состоится открытый мастер-класс художников-иллюстраторов из Франции Фредерик Бертран и Микаэля Леблона.

Теневое кино - старинная техника анимации, одна из оптических игрушек XIX века - нашла применение в книгах. Читатель, перелистывая страницы, заставляет изображение двигаться: птицу - махать крыльями, а лошадей – скакать. Новую жизнь теневому кино дали художники-аниматоры из Франции Фредерик Бертран и Микаэль Леблон в своей серии книг «Пижамарама». Под полосатой пленкой мигают огни и переливаются цвета, вращаются колеса, работают рычаги, храпят смотрители музеев, стучит сердце, крутится луна-парк.

К 2017 году вышло восемь книг, три из них уже переведены на русский язык и вышли в издательстве «Самокат». Это «Я в Пижамараме», «Роботы в Пижамараме» и «Музей в Пижамараме».

Во время открытого мастер-класса, предполагающего и присутствие зрителей, Микаэль Леблон и Фредерик Бертран покажут, как сконструировать рисунок, оживающий под полосатой пленкой, и поделятся секретами такой техники. Авторы расскажут о своём творчестве и ответят на вопросы публики. Вход свободный!

Мероприятие состоится при поддержке Французского института в России и издательства «Самокат».

Микаель Леблон - независимый графический дизайнер, выпускник Национальной Высшей школы искусств г. Нанси. В 2008 создает первые книги из серии «Пижамарама».

Фредерик Бертран - автор и иллюстратор книг молодежных издательств, оформитель персональных и коллективных выставок, как во Франции, так и за границей. Окончив в 1993 году Национальную Высшую школу искусств г. Нанси, она начала работать в СМИ, но, встретив создателя молодежного отдела издательства «Rouergue» Оливье Дузу, выпускает свои первые книги, получившие положительные отзывы критиков. Ее книга “On ne copie pas” в 1999 году получает премию Болонья Рагацци на молодежной книжной ярмарке в г. Болонье.  С 2011 года Фредрик Бертран  сотрудничает с Микаэлем Леблоном, выпуская книги серии «Пижамарама», выполненные в технике анимации теневого кино.

Контактная информация: (8182) 21-58-76 Центр международных информационных ресурсов.

вернуться на предыдущую страницу